🟣 ERREUR 2000 - Twitch ajoute du contrôle sur les notifications, et tout le reste de l'actu

Logo twitch entouré de petits personages festifs hivernaux

Sur cette page

Le petit break hivernal approchant, les plateformes publient leurs dernières mises à jour. Rien de fracassant, mais assez pour nous fournir une petite édition des reliquats de fin d'année.

Dans l'attente, ERREUR 2000 ne prend pas vraiment de pause puisqu'à défaut d'avoir assez de matière pour venir saturer votre boîte mail de manière hebdomadaire, il y en aura forcément assez pour les billets individuels publiés sur le site web directement. Alors bookmarkez, ou ajoutez le site dans votre meilleur lecteur de flux RSS si vous avez plus de 35 ans 😌 ou bien attendez l'édition récap début 2026 !

Pour ma part, je vous souhaite de très bonnes fêtes de fin d'année et on se donne rendez-vous via la newsletter dès que l'actu reprend un peu de volume ! Merci pour votre confiance.

Bonne lecture !

⏱️
Temps de lecture estimé : 6 minutes. Suite à une indisponibilité IRL, il n'y aura pas de débrief de cette édition sur YouTube, mais il n'y avait de toute façon pas grand-chose à débriefer 👍

📝 LE CHANGELOG

🟣 Twitch

  • Le "Tableau des Offres" ("Bounty Board" en V.O.), qui servait dans le cadre de campagnes promotionnelles proposées à certaines chaînes sur Twitch, n'a pas complètement disparu : il est désormais intégré dans l'onglet "Sponsorship" sur votre tableau de bord avec le nom "Invitations de campagnes ouvertes". Pour l'essentiel des chaînes sur la plateforme, ce Tableau des Offres ne leur avait jamais proposé quoi que ce soit, donc ce changement était passé relativement inaperçu.
  • Vous aussi, l'app Twitch s'est récemment mise à vous proposer de nouvelles notifications pour tout et n'importe quoi ? Bonne nouvelle : vous pouvez désormais modifier en détail le type de notification que vous voulez (ou non).
  • Twitch a ajouté la possibilité de réagir à des clips avec un "J'aime" ou 4 autres options selon votre émotion du moment. Ces réactions, partagées avec les stories, sont également modifiables avec vos propres emotes de chaîne, ou d'autres emotes globales de Twitch ⤵️
Reactions aux clips : Personnalisez les émoticônes qui seront utilisées pour réagir à vos clips et à vos stories. Cinq réactions possibles : aimer, amour, hype, rires et triste.
Cela ne sera probablement pas suffisant pour booster l'engagement des clips ou des stories sur Twitch, mais on prend.
  • Twitch a ajouté une option pour limiter les "Séries de visionnage". Si vous cochez cette option, les partages dans le tchat ne seront possibles qu'à partir de séries de 10 visionnages ou plus ⤵️

🔴 YouTube

  • YouTube a déployé plus largement l'option qui permet de générer automatiquement un flux vertical de votre stream à partir de votre flux horizontal. Cependant, il ne s'agit que d'un "crop" centré verticalement, ce qui n'aura d'intérêt que pour les sessions de discussions ⤵️
Capture du studio live de YouTube avec l'option "Double Flux" et la mention "Nouveau", avec un switch pour l'activer ou non. Un sous titre indique : "Générez automatiquement une version recadrée verticalement pour le flux Shorts"
Mieux que rien...
  • La fonction A/B Testing de YouTube s'enrichit : en plus des miniatures, vous pouvez maintenant tester plusieurs titres.

🟠 Instagram

  • Instagram vous permet désormais de modifier vous-même son algorithme (uniquement pour le flux Reels, mais à venir pour le reste).
  • Vous pouvez maintenant partager n'importe quelle Story publique, sans avoir à être tag dessus pour ce faire.

👀 VOUS L'AVIEZ VU ?

  • Twitch a annoncé les dates des éditions de la TwitchCon 2026 ⤵️
TwitchCon
The annual reunion for our community is hitting the decade mark. Get ready for the biggest TwitchCon celebration yet.

Europe : Rotterdam (30-31 mai 2026) USA : San Diego (13-15 novembre 2026)

  • Opera GX a ajouté une option de protection de la vie privée, pensée pour les streamers qui partagent parfois un peu vite le contenu de leur navigateur en live ⤵️
Le navigateur Opera GX ajoute un mode dédié aux Streamers
Les streamers le savent, un petit partage d’écran hasardeux peut rapidement devenir un cauchemar du côté des leaks sur leur vie privée. Opera GX a donc travaillé avec des créateurs et créatrices de contenu pour élaborer un profil “Streaming” dédié afin d’attaquer le problème à la source. 💡Opera GX est

On connaît tous ce streamer 😌

  • Ces plugins OBS sont bluffants (et peu connus), mais c'est encore TomTom qui en parle le mieux ⤵️

Une dernière pour l'hiver, avec une très belle selection !


🛠️ L'OUTIL DE LA SEMAINE

En parlant de plugins, "Cloud Captioning via Google Speech Recognition" a été mis à jour pour la dernière version d'OBS. Cependant, cette mise à jour n'étant pas indiquée sur la page des plugins officiels, beaucoup de gens sont passés à côté ⤵️

Releases · ratwithacompiler/OBS-captions-plugin
Closed Captioning OBS plugin using Google Speech Recognition - ratwithacompiler/OBS-captions-plugin

La page GitHub sera, elle, toujours à jour pour ce plug-in.

Pour rappel, ce plugin permet notamment de générer automatiquement des sous‑titres en temps réel dans OBS Studio, et directement intégrés au flux et aux VOD Twitch. C'est un outil d'accessibilité simple, gratuit et précieux alors profitez-en !

👉
Il n'y a toujours pas de placement produit rémunéré dans ERREUR 2000, et cet outil de la semaine ne fait pas exception. ERREUR 2000 est propulsée via vos tips uniquement 💖

📅 LES EVENTS À NE PAS LOUPER

Prochainement :

Terminés récemment :

🙏
Face à l'urgence, cet emplacement est proposé par ERREUR 2000 : une petite équipe de créateurs et de créatrices s'est récemment mobilisée pour Timo, un petit garçon de 1 an souffrant du syndrome de WOREE, une maladie génétique extrêmement rare qui affecte moins de 100 enfants dans le monde.

Timo a besoin d'une thérapie génique coûteuse. Si leur humble démarche a permis de récolter près de 1 250€, la cagnotte des parents, en cours depuis février 2025, manque encore d'environ 93 000 euros sur les 300K requis.

Merci pour votre attention.

💎 LE BONUS

👉
C'est fini pour cette semaine ! Merci pour votre confiance, ainsi que pour vos pourboires sur ☕ Ko-Fi ou sur 🟨LiberaPay, qui financent intégralement ERREUR 2000 et me permettent même quelques extras. Cette newsletter gratuite, ainsi que tous les contenus du site, sont produits à 100% par un humain et non par I.A., alors merci à vous ! 💖

- Velvetshadow

Abonnez-vous à la newsletter 🟣 ERREUR 2000 et restez informé·e.

Ne loupez rien. Recevez tous les nouveaux articles directement dans votre boîte mail. C'est gratuit !
Parfait ! Vérifiez votre boîte mail et cliquez sur le lien pour confirmer votre abonnement.
Erreur ! Veuillez saisir une adresse e-mail valide !